Indonesia’s gado gado salad is a beloved traditional dish known for its creamy, savory peanut sauce poured over boiled vegetables